A Disney confirmou a escalação de Maisa Silva como a voz da vilã Lilypad na versão brasileira de “Toy Story 5”. O anúncio também inclui Rafael Infante, que assume a dublagem do personagem Amigo Rolinho na adaptação nacional do novo filme da Pixar.
A escolha reforça a continuidade da franquia “Toy Story” no Brasil com nomes já conhecidos do público em trabalhos de dublagem. Maisa Silva já participou de produções como “O Touro Ferdinando” e “Os Smurfs e a Vila Perdida”, além de outros projetos de animação. Rafael Infante também acumula experiência em dublagens, incluindo títulos como “O Parque dos Sonhos” e “Abá e sua Banda”, além de participações em jogos da franquia LEGO Batman.
No elenco brasileiro da franquia, seguem nomes já associados às versões anteriores. Marco Ribeiro retorna como Woody, Guilherme Briggs reprisa Buzz Lightyear e Mabel Cezar permanece como a voz de Jessie, mantendo a continuidade das interpretações na série de filmes da Pixar.
Segundo a sinopse oficial de “Toy Story 5”, a história acompanha os brinquedos diante de uma nova fase em que a tecnologia passa a influenciar diretamente o cotidiano das crianças. Woody, Buzz, Jessie e os demais personagens enfrentam mudanças em seus papéis à medida que os interesses infantis se deslocam para dispositivos eletrônicos.
A produção também contará com vozes originais de Tom Hanks e Tim Allen, além de Anna Faris, Ernie Hudson e Conan O’Brien em novos personagens. O roteiro é assinado por Andrew Stanton, que também divide a direção com McKenna Harris. A estreia de “Toy Story 5” está marcada para 18 de junho nos cinemas brasileiros.
