A BBC retirou 11 esquetes de “That Mitchell and Webb Look” do catálogo do iPlayer após avaliar que o material “não funciona mais hoje”. A decisão ocorreu durante o retorno da série à plataforma para celebrar os 20 anos do programa.
Estrelada por David Mitchell e Robert Webb, a produção britânica foi exibida originalmente entre 2006 e 2010, ao longo de quatro temporadas. A dupla ganhou destaque anteriormente com “Peep Show” e levou o BAFTA de melhor programa de comédia em 2007.
Entre os conteúdos removidos está, segundo o The Times, uma esquete que satiriza o racismo utilizando blackface. Também ficaram de fora uma cena sobre uma participante de reality show de transformação usando burca e outra que apresenta uma suposta “tribo” vivendo em um centro de jardinagem.
A BBC afirmou que a seleção para o retorno ao iPlayer foi feita em consulta com os criadores. “Este é um programa de esquetes de 20 anos; em consulta com os criadores, incluímos as que ainda funcionam hoje e não as que não funcionam”, declarou um porta-voz da emissora.
A decisão não retirou todo o material considerado potencialmente controverso. Uma das esquetes mais conhecidas de “That Mitchell and Webb Look”, na qual Mitchell e Webb aparecem vestidos como nazistas e questionam se são os vilões, continua disponível na plataforma.
O programa começou a partir de uma produção de rádio, “That Mitchell and Webb Sound”, lançada pela BBC Radio 4 em 2003. A versão televisiva estreou três anos depois e se tornou um dos trabalhos mais conhecidos da dupla.
A BBC já tomou decisões semelhantes com outras produções de comédia britânicas. Em 2020, “Little Britain”, de Matt Lucas e David Walliams, foi retirado do iPlayer, da Netflix e do BritBox após críticas a personagens que utilizavam representações de pessoas de diferentes origens étnicas.
Na ocasião, BBC e BritBox afirmaram que “os tempos mudaram”. “Little Britain” posteriormente voltou ao iPlayer, mas algumas esquetes permaneceram fora do catálogo.
