Alerta de Spoilers: Este texto contém spoilers do 6 episódio da primeira temporada de “Lanternas”.
O sexto episódio de “Lanternas”, intitulado “Pega Mal”, muda completamente o cenário da série. A história avança dez anos e acompanha John Stewart (Aaron Pierre) em 2026, quando ele já deixou para trás a vida de Lanterna Verde e tenta seguir um novo caminho ao lado do irmão.
John agora trabalha em uma empresa de arquitetura e segurança que desenvolve grandes abrigos para proteger a população de possíveis ameaças. Durante uma apresentação em Midway City, ele usa a própria experiência como Lanterna Verde para defender o projeto, mas deixa claro que não pretende voltar ao antigo posto.
A situação muda quando sua mãe revela que Hal Jordan (Kyle Chandler), que passou anos preso depois dos acontecimentos em Rushville, quer conversar com ele. John retorna à cidade e reencontra o antigo parceiro, mas a conversa termina de forma tensa. Hal admite que também teve responsabilidade pelo que aconteceu no passado, enquanto John não consegue esconder o ressentimento.
Pouco depois do encontro, Hal é encontrado morto. A perícia aponta que ele foi atingido por um disparo à queima-roupa e não teve oportunidade de reagir. O anel de Lanterna Verde também desapareceu, fazendo com que a morte do personagem volte a ocupar o centro da investigação.
John decide permanecer em Rushville para tentar descobrir o que aconteceu. Ele descobre ainda que Hal havia retornado à cidade com a intenção de reparar parte dos danos causados anos antes. Nesse período, ele também havia iniciado um relacionamento com a xerife Kerry Kane (Kelly Macdonald).
O episódio também apresenta oficialmente Guy Gardner (Nathan Fillion). Depois que John recusou o posto de Lanterna Verde, Guy recebeu um novo anel e passou a ocupar a posição. Diferentemente de Hal e John, porém, ele transformou a identidade de Lanterna Verde em uma marca pessoal, explorando sua imagem publicamente.
John usa o sinal dos Lanternas para chamar Guy até Rushville e pede que ele entregue o uniforme e o anel de Hal para que o antigo herói tenha um funeral como Lanterna Verde. Guy inicialmente se recusa, mas John o lembra de que ele só recebeu o anel porque decidiu abrir mão da oportunidade.
Guy acaba cedendo e também revela uma informação importante: Sinestro foi libertado da prisão espacial. A descoberta amplia novamente a dimensão cósmica da história, enquanto John continua concentrado no mistério envolvendo a morte de Hal.
Durante o funeral, surge ainda Carol Ferris (Amie Mackenzie), personagem ligada à trajetória de Hal nos quadrinhos. Depois da cerimônia, John permanece inconformado com algumas perguntas sem resposta e decide investigar o passado de Hal por conta própria.
É então que acontece a principal revelação do episódio. John desenterra o corpo de Hal, retira o anel do cadáver e o coloca no próprio dedo. Mesmo com pouca carga, o anel permite que ele acesse uma espécie de registro holográfico de Hal, conhecido como Halogram.
O holograma surge diante de John sem saber que está diante do próprio cadáver. A descoberta interrompe o episódio e cria um novo mistério para a série: o que Hal deixou registrado e por que essas informações estavam armazenadas no anel?
O sexto episódio, portanto, recoloca John Stewart no centro da investigação e aproxima novamente o personagem do universo dos Lanternas. Ao mesmo tempo, a chegada de Guy Gardner e a descoberta do Halogram ampliam as possibilidades para a reta final da temporada.
