Zoe Saldaña defendeu que Neal (Dave Annable), marido de sua personagem em Lioness, deixasse Joe McNamara no final da terceira temporada. Em entrevista à Entertainment Weekly, a atriz contou que pressionou o criador da série, Taylor Sheridan, a seguir esse caminho para mostrar as consequências da vida perigosa da protagonista sobre sua família.
No episódio final, Joe retorna para casa após passar pelo trauma de um sequestro e ser resgatada. Ao chegar, encontra uma placa de “Vende-se” no jardim e descobre que Neal foi embora com os filhos do casal, Kate (Hannah Love Lanier) e Charlie (Celestina Harris).
A relação já enfrentava dificuldades antes dos acontecimentos da temporada. No entanto, a ameaça crescente à segurança da família e a decisão de Joe de não aceitar um trabalho de escritório aumentaram a tensão, levando Neal a priorizar os filhos e deixar a esposa.
Saldaña revelou que conversava com Sheridan enquanto ele escrevia os episódios para defender a decisão de Neal. Para a atriz, seria difícil justificar que ele permanecesse ao lado de Joe diante dos riscos que o trabalho dela representava para as crianças.
A divergência entre os dois estava na forma de interpretar o relacionamento. Segundo Saldaña, Sheridan acreditava que o amor do casal poderia resistir a qualquer situação. A atriz, por outro lado, considerava que a segurança dos filhos deveria prevalecer. Ela agradeceu ao showrunner por permitir que Neal tivesse força para partir e deixar claro o impacto das escolhas da protagonista.
Na terceira temporada, Joe precisa conciliar as missões da CIA com uma vida familiar cada vez mais ameaçada. Sob a orientação de Kaitlyn (Nicole Kidman) e Westfield (Michael Kelly), a agente enfrenta redes clandestinas, traições e inimigos que ampliam o conflito para além das operações secretas.
A terceira temporada de Lioness estreia em 2 de agosto no Paramount+.
