O penúltimo episódio da quinta temporada de “The Boys” redefiniu o cenário para o encerramento da série no Prime Video. O capítulo mostra os Boys encontrando uma possível forma de derrotar Homelander, enquanto Frenchie acaba se sacrificando durante o confronto que coloca o líder dos Sete em sua posição mais extrema até agora.
Após injetar o V1 e ampliar ainda mais seus poderes, Homelander parecia praticamente impossível de ser derrotado. A solução encontrada por Frenchie envolve reproduzir artificialmente a radiação emitida por Soldier Boy, conhecida por anular os efeitos do Composto V. Para testar o experimento, Kimiko é exposta à radiação por conta de seu fator de cura acelerado.
Frenchie cria arma contra Homelander
Com ajuda de Mana Sábia, Frenchie consegue desenvolver uma versão experimental da radiação utilizada anteriormente por Soldier Boy. O plano surge como a primeira ameaça concreta ao novo estado de Homelander após a introdução do V1 na temporada final de “The Boys”.
Durante o episódio, Kimiko sofre graves queimaduras após o teste, indicando que o processo realmente afeta organismos alterados pelo Composto V. Pouco depois, Homelander invade o esconderijo dos Boys ao descobrir o experimento.
Homelander mata o presidente
Enquanto os Boys trabalham no plano para enfrentar os Sete, Homelander assume controle cada vez maior sobre os Estados Unidos. O episódio mostra o personagem assassinando o presidente Calhoun dentro da Casa Branca após ser contrariado publicamente.
Na sequência, a campanha liderada por Ó Pai passa a tratar Homelander como uma figura divina, reforçando o domínio político e ideológico do personagem sobre parte da população e dos Supers.
Frenchie morre no confronto final
Quando Homelander chega ao esconderijo, Frenchie esconde Kimiko e Mana Sábia em uma sala revestida de zinco, material que impede a visão do vilão através das paredes. Em seguida, ele ativa a radiação dentro da instalação para atingir Homelander diretamente.
O plano consegue afetar o líder dos Sete, mas Frenchie acaba gravemente ferido durante o processo. O personagem morre pouco depois nos braços de Kimiko, marcando uma das perdas mais importantes da reta final de “The Boys”.
Kimiko pode ter herdado poderes de Soldier Boy
O episódio também deixa pistas de que o experimento pode ter provocado mudanças permanentes em Kimiko. A exposição à radiação sugere que ela pode ter adquirido habilidades semelhantes às de Soldier Boy, incluindo a capacidade de neutralizar os efeitos do Composto V.
A possibilidade não é confirmada diretamente, mas a teoria ganha força por causa da importância dada ao experimento ao longo do episódio e da preparação para o confronto final da série.
Butcher e o finale da série
O capítulo também aprofunda o estado mental de Billy Butcher. Durante uma conversa envolvendo Sinapse e Hughie, o personagem admite responsabilidades por mortes ocorridas durante seu passado militar, reforçando a deterioração emocional construída ao longo da temporada.
Com Homelander ainda no controle político do país, Frenchie morto e uma possível arma finalmente funcionando contra o vilão, “The Boys” prepara o cenário para o episódio final da série, que estreia em 20 de maio no Prime Video.




